|
Cercheremo di darvi alcuni nomi, locuzioni, sigle, acronimi etc. etc. di uso comune nel mondo anglofono che si diffondono talvolta in Italia senza che l'utente sappia bene il significato. |
| A-list | Neologismo indicante la gente più importante di un determinato settore di una città. |
| Amerenglish | Fusione tra American e English con accezione spregiativa per la lingua inglese contaminata da quella Americana. |
| Anchorman | Conduttore televisivo di una trasmissione radiofonica o televisiva che coordina le parti del programma e tiene contatti con ospiti e corrispondenti fuori studio. |
| Animal house |
Locuzione spregiativa per la sede di una associazione studentesca, in un campus universitario americano, che viene considerata la meno efficiente, la più scarsa e conseguentemente trascurata dai più. |
| To anckle | Nello slang significa alzare i tacchi per licenziarsi. |
|
Apex |
Tariffa ridotta aerea pagata in anticipo sulla data di partenza e con date di partenza e ritorno fissate. E’ l’acrostico di Advance Purchase Excursion. |
| Archer | Nello slang si indica la somma di 2000 sterline. Deriva dal fatto che Archer, vicepresidente del Partito Conservatore britannico alcuni anni fa, era stato accusato di aver pagato una prostituta 2000 sterline. |
| Arena football | E’ il cosiddetto calcetto giocato in un campo di dimensioni ridotte con il prato d’erba artificiale con otto giocatori per squadra. |
| Array | Nel linguaggio informatico si usa per indicare un insieme ordinato di elementi dello stesso tipo. Ciascun elemento è identificato da uno o più indici che ne determinano in modo univoco la posizione nell’insieme. |
| Artspeak | Neologismo che indica il linguaggio fasullo usato da coloro che vogliono farsi passare per intenditori d’arte. |
| ATB |
Advanced Technology Bomber. Aereo da bombardamento ad alta tecnologia. |
| ATM | Acronimo di Automated Teller Machine. Cassiere automatico. |
| At the market | Nel mondo della finanza è la raccomandazione fatta ad un agente di borsa affinchè acquisti determinate azioni alle migliori condizioni del mercato. |
| Autochondriac | Fusione di auto(mobile) e hypochondriac. Persona che controlla e cura in modo maniacale la propria automobile. |
| BFN | Nel linguaggio Internet viene usato dagli amanti delle abbreviazioni. Acronimo di Bye for now che significa arrivederci per il momento. |