Home

Avete intenzione di andare all'estero?

sezione precedente

Questa settimana rinfrescheremo alcuni aspetti sulla conversazione.

  Per iniziare una conversazione con una persona che non conosciamo:

Excuse me, can you tell me the time? Scusami, puoi dirmi l’ora?     
Excuse me, could you tell me the time?   Mi scusi, potrebbe dirmi l’ora? 

I beg your pardon, do you have the time?                        

Chiedo scusa, sa l’ora?

Come presentare le persone

Tom, this is Pamela. Tom, questa è Pamela.
 Tom, do you know Pamela?  Tom, conosci Pamela?
Mrs Green, I’d like you to meet Mr Smith.  Sig.ra Green., permette che le presenti il Sig.Smith?
Let me introduce you to Mr Smith.                 

Quando si incontra qualcuno per la prima volta

Hello, Bob – Hello Mary. Ciao,Bob – Ciao Mary.
Hi, Bob – Hi, Mary  
How do you do? – How do you do? Pleased to meet you. Piacere.-Piacere. Lieto di conoscerla

Quando si incontra qualcuno che si conosce
Come salutare

Hello, Paul. Ciao, Paul.
Hi, Sue.        Ciao, Sue.
Good morning/ Good afternoon/ Good evening.   Buongiorno/ Buonasera.
Morning/ Afternoon/ Evening.    ‘giorno/ ‘ sera.

Come mostrarsi gentili

Nice to see you. How are you? Piacere di vederti. Come va?-
Very well, thank you./ Fine, thanks. And you?-  Bene, grazie e tu?
Ok, thanks./ Not too bad, thanks.     Bene, grazie./ Non male.
How’s life? / How are things?   Come va la vita?

Come salutare quando si va via

Well, I have to go now. Goodbye, Phil.      Bene, devo andare ora. Arrivederci Phil
See you.    Ci vediamo.
See you later./ soon/ Then/ tomorrow/ on Sunday. Arrivederci./A presto/ A dopo/A domani/ A domenica.
Bye-Bye./ Bye Ciao.
So long!                Ciao!
Good night.        Buonanotte.

         realizzazione